mercredi 7 mai 2008
Kazuo Ishiguro - Les vestiges du jour
Il y a beaucoup de pudeur dans ce livre confession. Le majordome Stevens avec ce ton qui n'appartient qu'à lui : délicieusement suranné, truffé de non-dits, retenu et digne, nous conte les vestiges d'une époque, d'une société et d'une profession. Dès qu'on a pénétré au coeur de cette "langue barrière", tout se dresse devant nous : la campagne anglaise, les domaines, les objets chargés d'histoires, les allers et venues des serviteurs, la conscience professionnelle de celui dont le destin aura été de servir, conscience tellement poussée, qu'à nos yeux, il en sacrifie sa vie. A nous d'admirer son éthique, à nous de frémir devant tant de réalisations personnelles gâchées... L'Histoire aussi est tapie à l'ombre des "grands" de ce livre. Livre d'un japonais (éduqué en Angleterre) et qui deviendra, s'il ne l'est déjà, un grand classique de la littérature britannique. Livre qui fut l'objet d'un magnifique film du même nom et réalisé par l'américain James Ivory. Stevens a d'ailleurs pris les traits du magistral Anthony Hopkins. La lecture distille une nostalgie empreinte d'une tristesse qu'on ne peut s'empêcher d'aimer. Tout cela donne envie d'y retourner dans quelques temps...
Commentaires
Encore un livre qui est dans ma PAL depuis fort longtemps, et là d'un coup en lisant ton billet j'ai envie de le lire, donc peut-être vais-je aller le sortir de mes étagères d'ici peu !
Je l'avais acheté après avoir vu le (magnifique) film.
J'ai ce livre dans ma PAL depuis quelques mois et j'ai bien l'intention de le lire bientôt. Je n'ai que de vagues souvenirs du film. J'ai beaucoup aimé la plume d'Ishiguro dans "Never let me go" et je rouvrirai un de ses livres avec plaisir!
Un gout suranné de la soumission du personnel ! Que c'est triste, camarade !
Mais que c'est beau à lire
Un livre somptueux! Etonnant comme Ishiguro parvient à se mettre dans la peau de ce personnage et à en pénétrer la psychologie; A savourer, donc!
Bonsoir, je confirme que le livre et puis le film qui en a été tiré sont sublimes. Quand on pense que c'est un écrivain d'origine japonaise qui a su si bien rendre tous les non-dits de cette société britannique: chapeau!
Ah ce film... un rythme si particulier, un univers parallèle si intense. Quant aux photos et lumières... no comment !
je fais un petit détour chez vous venant de chez MarcF. Les vestiges du jour est un livre magnifique, tout en retenue et très émouvant je l'ai adoré.
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=346056&pid=9067065
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
